【商品説明】[Antique Tsuritate / 無垢木彫刻 富士山・月 衝立]
深い味わいを帯びた一枚板のパネルに、立体的な富士の山容と静かに光る月が刻み込まれた、日本の美意識が宿る気品ある置き衝立。使い込まれて角の取れた木肌の質感や、随所に光る職人の繊細な彫り技、そしてさりげなく添えられた落款が、ただの古道具にとどまらない深いストーリーと格調の高さを醸し出しています。古い木工芸の温もりとドラマチックな陰影が引き立ち、唯一無二の空間コーディネートをお楽しみいただけます。
[Antique Freestanding Screen (Tsuritate) ? Solid Wood Carving: Mount Fuji and the Moon]
This elegant, freestanding screen embodies the Japanese aesthetic, featuring a three-dimensional depiction of Mount Fuji and a softly glowing moon, carved into a single, rich-toned wooden panel. The texture of the wood?softened by years of use?the delicate craftsmanship evident in every detail, and the subtle artist’s seal all imbue this piece with a profound narrative and a sense of refined prestige that transcends the category of mere "antique." With the warmth of traditional woodwork and the dramatic play of light and shadow, this unique piece allows you to create a truly one-of-a-kind interior space.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
�◆擇潅躇奸�22枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。現物と異なる形の場合がございますので、ほかの画像と動画もご確認を。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）670mm×（奥）310mm×（高）950mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Hサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
