【商品説明】日本の古典文学の最高峰「源氏物語」の名場面が描かれた、大変趣のある小さな四曲屏風です。 鮮やかな群青の背景や美しい金彩、丁寧に描き込まれた人物や風景が、コンパクトなサイズの中に雅やかに表現されています。和室のインテリアとしてはもちろん、お気に入りの置物や小物を引き立てるディスプレイの背景としても大変おすすめの一品です。 ※なお、こちらは裏面の紙（裂地）部分に破れや傷みが見られる「訳あり品」となります。表面の鑑賞には大きく影響するような致命的なダメージはありませんが、状態の詳細は写真にてご確認ください。紫式部と光源氏が描かれています。
This is a charming, small four-panel folding screen featuring iconic scenes from *The Tale of Genji*?a pinnacle of classical Japanese literature. The piece elegantly captures its subjects within a compact format, showcasing a vibrant ultramarine background, exquisite gold accents, and meticulously detailed figures and landscapes. It serves as a wonderful interior accent for a traditional Japanese-style room (*washitsu*) and works beautifully as a backdrop to highlight your favorite ornaments or small decorative objects. Please note that this item is being sold at a discount due to tears and wear on the paper (or fabric backing) on ??the reverse side. While there is no critical damage that would significantly detract from viewing the front, please refer to the photographs for a detailed look at its condition. The screen depicts Murasaki Shikibu and Hikaru Genji.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによる画像がありますので、あくまでイメージとお考え下さい。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）480mm×（奥）70mm×（高）685mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Dサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
