【商品説明】昭和レトロや大正ロマンの優雅な雰囲気を醸し出す、タッセルフリンジ飾りのフロアスタンドライトです。 ノスタルジックなファブリックシェード: 点灯すると温かみのある橙色・琥珀色の優しい光を放つシェードを採用。シェード下部には赤とベージュゴールドの愛らしいタッセル装飾がぐるりと施されており、揺れるたびにノスタルジックな表情を見せてくれます。 すっきりとしたアイボリーホワイトスタンド: ベース部分からポールにかけてはシャビー感のあるホワイト塗装で仕上げられており、重くなりすぎずインテリアに馴染みやすいデザインです。 ソファ脇やベッドサイドに置くだけで、お部屋の一角がクラシカルで温もりあふれる読書・リラックススペースに様変わりします。大型商品のため、送料注意。店頭引き取り推奨品です。
This floor lamp features tassel fringe detailing, evoking the elegant atmosphere of the Showa and Taisho eras. Nostalgic fabric shade: The shade emits a gentle, warm orange-amber glow when illuminated. It is adorned with charming red and beige-gold tassels encircling the bottom edge, creating a nostalgic look as they sway. Sleek ivory-white stand: The stand features a "shabby chic" white finish, offering a design that blends easily into your decor without appearing too heavy. Simply placing it next to a sofa or bed transforms a corner of the room into a classic, cozy space for reading or relaxation. Please note: As this is a large item, shipping costs require special attention; in-store pickup is recommended.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）500mm×（奥）500mm×（高）1670mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Mサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
