【商品説明】ヨーロッパの街灯を思わせる、クラシカルなデザインの2灯式ガーデンライト（ポールライト・フロアランプ）。 重厚感あるキャストアイアン風（アルミダイキャスト系）のブラック・青銅調フレームに、優しく光を拡散する曲面プラスティックシェードが備わっています。足元には天然木の切り株（無垢輪切り台座）が組み合わされており、そのまま室内やショップのフロアランプとして安定して自立・設置できるようカスタムされた味わい深い照明です。大型商品のため、送料注意。店頭引き取り推奨品です。
This is a classic, two-light garden fixture (pole light/floor lamp) reminiscent of European street lighting. It features a substantial black and bronze-tone frame?crafted from die-cast aluminum with a cast-iron aesthetic?paired with curved plastic shades that softly diffuse the light. The base incorporates a natural wood stump (a solid wood cross-section), creating a distinctive, character-rich piece that has been customized to stand stably on its own as a floor lamp for homes or retail spaces. Please note that shipping costs require special attention due to the item's large size; in-store pickup is recommended.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）900mm×（奥）700mm×（高）2200mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Oサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
