【商品説明】ランダムに編み込まれた無数のワイヤーシェードが幻想的な光と影を映し出す、球体デザインのペンダントライト（天井照明）です。 鳥の巣（ネスト）や雲を彷彿とさせる有機的かつモダンなフォルムで、点灯時にはワイヤーの隙間から漏れる複雑な光の陰影が壁や天井に広がり、空間をドラマチックに演出してくれます。消灯時もオブジェのような高いデザイン性を放ちます。 シェード内には複数の電球がセットできるようになっており、リビングやダイニングのメイン照明としても十分な存在感があります。取り付けは一般的な引掛けシーリング式で、アルミヘアライン調のシーリングカップが雰囲気を引き締めます。 モダン、インダストリアル、ガレージインテリアはもちろん、和モダンな空間や古民家リノベーションのアクセント照明としても大変おすすめです。
This spherical pendant light features a shade crafted from countless randomly interwoven wires that cast a magical interplay of light and shadow. Its organic yet modern form?reminiscent of a bird's nest or a cloud?creates a dramatic atmosphere when lit, as intricate patterns of light and shadow spill through the wire gaps onto the walls and ceiling. Even when turned off, it serves as a striking design object. Designed to accommodate multiple bulbs within the shade, it possesses enough presence to serve as the primary light source for a living or dining room. It installs via a standard ceiling mount, with an aluminum-finish ceiling cup that adds a refined touch to the overall look. It is highly recommended not only for modern, industrial, or garage-style interiors but also as an accent light for Japanese-modern spaces or renovated traditional homes.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）400mm×（奥）400mm×（高）330mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Dサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
