【商品説明】実際に教会で使用されていた、幾何学模様とカラーガラスの配色が美しいヴィンテージステンドグラスパネルです。アール・デコやミッドセンチュリーを感じさせるモダンなフレームデザイン。自然光や照明の光を受けることで、お部屋や店舗に幻想的で美しい色の陰影をもたらします。
【※販売条件および状態について（必ずご確認ください）】
引取方法：大型かつガラス製品のため【店頭お渡し（直接引き取り）限定】とさせていただきます（発送不可）。
商品状態：ガラスの一部にヒビ（割れ）が見られる箇所があるため、通常価格より大幅にお求めやすい【アウトレット特別価格】にて出品しております。
在庫状況：現在【同一デザイン・仕様のものが計3枚】ございます。店舗や空間で複数枚並べて設置したい方にもおすすめです。（表示価格は1枚あたりの価格となります）
This is a vintage stained glass panel that was originally used in a church, featuring a beautiful geometric pattern and a striking color scheme. Its modern frame design evokes Art Deco and Mid-Century styles. When illuminated by natural or artificial light, it casts enchanting, colorful shadows and patterns throughout your room or shop.
【*Sales Conditions and Item Condition (Please Read Carefully)】
Pickup Method: Due to its large size and glass construction, this item is available for **in-store pickup only** (shipping is not available).
Item Condition: There are cracks in some areas of the glass; therefore, it is being offered at a **special outlet price**?significantly lower than the standard price.
Stock Availability: We currently have **three panels** with the same design and specifications in stock. This makes it an excellent choice for those wishing to display multiple panels side-by-side in a shop or interior space. (The listed price is per panel.)
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）835mm×（奥）10mm×（高）1285mm
【重要】配送不可 店頭渡しのみ【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
