【商品説明】昭和期に造られた、重厚で無骨な佇まいが魅力的な黒塗りの鉄製（アイアン）手提げ金庫（キャッシュボックス）です。現代のプラスチック混じりの金庫にはない、スチール・鉄素材ならではのズッシリとした質感と重厚感が魅力。深みのある黒塗りの肌と、長年使い込まれることで生まれた程よい擦れや金属の表情が、インダストリアルでレトロな雰囲気を醸し出しています。今では希少な【鍵付き】の完品仕様。実際に大切な小物や印鑑、通帳などを保管するセキュリティボックス・卓上収納としてお使いいただくのはもちろん、イベントやクラフト市、レトロポップなショップの「手提げレジボックス」としても大変重宝します。ご自宅の書斎やガレージのインテリアオブジェ・小物入れとしてははもちろん、昭和レトロな空間を演出したいカフェ、古着屋、雑貨店、アパレルショップの店舗什器・撮影小道具としても抜群の存在感を放ちます。【注意】開閉は中央のダイヤルを回しながら、蓋を開けてください。
This is a black-painted iron cash box from the Showa era, distinguished by its solid, rugged, and substantial presence. It offers a satisfying heft and tactile quality unique to steel and iron?qualities absent in modern cash boxes that incorporate plastic. The deep black finish, combined with the natural scuffs and metallic patina acquired through years of use, creates a charming industrial, retro aesthetic. It is a rare, complete set that still includes its original key. While perfect for securely storing valuables, personal seals, or bankbooks at home, it is also highly practical as a portable cash register box for events, craft markets, or retro-style shops. It makes a striking statement piece?whether as a decorative object or storage container in a home study or garage, or as a display item or photo prop in cafes, vintage clothing stores, general goods shops, and boutiques seeking a Showa-era retro vibe. [Note] To open, turn the central dial while lifting the lid.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）370mm×（奥）270mm×（高）160mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Cサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
