【商品説明】明治時代制作、引き出しの中心に縁起の良い「扇（扇子）」モチーフの黒鉄金具が配された、非常に珍しい意匠のアンティークローチェストです。時代を経た古い木肌の味わい深さと、存在感ある扇金具の凛とした佇まいが絶妙なバランスを生み出しています。末広がりを意味する扇の金具は、古来より繁栄や幸運を呼ぶおめでたい意匠として珍重されてきました。現代の生活様式に取り入れやすいローチェストサイズのため、テレビ台（AVボード）としてはもちろん、和室やリビングのサイドボード、空間を彩るディスプレイ台としても圧迫感なくお使いいただけます。
This is an antique low chest from the Meiji era featuring a highly unusual design: a black iron fitting shaped like an auspicious folding fan centered on the drawer. The rich character of the aged wood and the dignified presence of the fan-shaped fitting create a perfect balance. Symbolizing "spreading outward" (signifying growth and success), the fan motif has long been cherished as an auspicious design that invites prosperity and good fortune. Its low-profile size makes it easy to incorporate into modern lifestyles; it serves beautifully not only as a TV stand or AV console but also as a sideboard for a Japanese-style room or living area, or as a display stand to accent your space without creating a sense of visual clutter.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）860mm×（奥）510mm×（高）510mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Kサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
