【商品説明】銘木中の銘木として知られる「黒柿」を正面全面にあしらった、昭和中期（20?30年代）の極上飾り棚です。黒柿特有の水墨画を思わせる深みのある美しい墨模様が、存在感と洗練された佇まいを醸し出しています。職人の丁寧な仕立てにより、昭和レトロな凛とした空気感と上質な和モダン空間を演出します。違い棚と小引き出し、引き出し収納を備えており、お気に入りの骨董・茶器・器のディスプレイ棚としてはもちろん、実用的な収納家具としても最適です。【注】引き出しの取っ手がひとつ後付けです。内部と裏板は欅材、フレームにはラワン材で構成されていますので、重量あります。
This is an exquisite display cabinet from the mid-Showa era (1945?1965), featuring a front entirely clad in "Kurogaki" (black persimmon)?a wood prized as the finest of the fine. The wood’s distinctive, deep, ink-like patterns?reminiscent of traditional ink-wash paintings?lend the piece a commanding presence and a sophisticated air. Expert craftsmanship creates an atmosphere that blends dignified Showa-era nostalgia with a high-quality "Japanese modern" aesthetic. Equipped with staggered shelves and various drawers, it serves perfectly as a display unit for cherished antiques, tea sets, or tableware, while also functioning as a practical storage piece. [Note] One drawer handle is a later replacement. The interior and back panel are made of Zelkova (keyaki) wood, while the frame is constructed from Lauan wood, giving the piece substantial weight.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）810mm×（奥）370mm×（高）910mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Lサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
