【商品説明】古い蔵から買い付けた、当時物の木製漆器（櫃やお椀など）が、経年変化した当時の木箱にそのまま詰まった、大変雰囲気のある時代物アソートセットです。職人の手によって漆が塗り重ねられた古き良き日本の道具たち。長い年月を経て、独特の落ち着いた艶を纏った塗り物の数々は、現代の大量生産品にはない圧倒的な深みと温かみを持っています。何より、これらが作られた当時に保管用として使われていた「オリジナルの古い木箱」がそのまま付属している点が最大の魅力。良い風合いに育っており、収納としてはもちろん、それ自体が店舗什器やインテリアとして映える佇まいです。
This is an atmospheric assortment of vintage wooden lacquerware?such as lidded containers and bowls?sourced from an old storehouse and presented exactly as they were originally packed in their period wooden boxes. These are fine examples of traditional Japanese craftsmanship, featuring layers of lacquer applied by hand. Having acquired a distinctive, mellow sheen over the years, these pieces possess a profound depth and warmth that mass-produced modern items simply cannot match. Above all, the set’s greatest appeal lies in the inclusion of the original wooden storage boxes used when the items were first made. These boxes have aged beautifully, developing a rich patina that makes them striking as standalone interior decor or retail display pieces, in addition to serving their practical storage function.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】（幅）280mm×（奥）280mm×（高）470mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Dサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
