【商品説明】昭和の喫茶店や一般家庭のダイニングにちょこんと置かれていたような、丸みのある愛らしい佇まいの角スツール2脚セットです。鮮やかでどこかノスタルジックな「青」の座面と、素朴な木製脚の組み合わせが抜群に可愛らしく、お部屋にほっこりとした温もりをプラスしてくれます。
【アウトレット価格の理由】
2脚のうち1脚の座面に、経年による「色あせ（日焼け）」が見られます。破れはありません。しかし、それも長い年月を旅してきた本物のヴィンテージならではの「こなれた渋み」や「良い味」として、とても雰囲気のある表情に育っています。今回はこの点を含め、大変お買い得な【アウトレット価格】にてご提案させていただきます。
This is a set of two square stools featuring a charming, rounded silhouette reminiscent of those once found in Showa-era coffee shops or family dining rooms. The combination of a vibrant yet nostalgic blue seat and simple wooden legs creates an incredibly cute look, adding a touch of cozy warmth to your room.
[Reason for Outlet Price]
One of the two stools shows signs of "fading" (sun bleaching) on ??the seat due to age. There are no tears in the material. However, this has developed into a characterful, atmospheric look?a "seasoned charm" unique to authentic vintage pieces that have journeyed through time. We are offering this set at a special "outlet price" to reflect this condition.
�［�化については画像・動画をご確認ください。
��1枚目の画像はAIによるイメージ画像があります。
�Ｉ毀静世呂�問い合わせください。
�づ�店の取り扱い品は 半端なく古いモノです。
入荷後に清掃・補修・着色など仕上げていますが、完璧なモノはありません。
新品をお求めの方や神経質な方には不向きな品です。
「侘び寂び」「古民芸」の価値観のある方のみ ご購入いただければ幸いです。
�� Please check the images and videos regarding deterioration.
�� The first image is an AI-generated image.
�� Please contact us if you have any questions.
�� The items we handle are extremely old.
While we clean, repair, and repaint them after receiving them, no item is perfect.
These items are not suitable for those seeking new items or those who are overly particular.
We would appreciate it if only those who appreciate the value of "wabi-sabi" and "old folk art" would purchase them.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】1個当たり（幅）320mm×（奥）250mm×（高）500mm
【重要】送料は別途かかります。配送サイズは Fサイズ 送料表【要確認】 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎営業時間１０−１６時 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください
