【商品説明】伝 永平寺の雲板 雲版 江戸時代 割れあり 箱入 。「雲板 雲版」とは、修行僧に時を知らせるために吊るして叩き、音を出す道具です。例えば「起床」や「食事」など。世界にひとつしかない品ですので、大変希少な品です。劣化については画像・動画をご確認ください。(◎【注意】�� Kサイズ以上の「家財便」は火曜日配送NGです。�⇔ヅ膂貮�220・Hサイズ以上は配送NGです。)不明点は電話・LINE・メール・Instagramメッセージにてお問い合わせください。誠実にお答えいたします。
A supposedly Eiheiji Temple cloud board (Unban), Edo period, with a crack, in its original box. A "Kumoban" is a tool that is hung up and struck to produce sound to inform monks of the time, such as for "waking up" or "mealtime." This is a one-of-a-kind item and extremely rare. Please check the images and videos for details on its condition. (◎[Note] �� Delivery of "household goods" larger than K size is not possible on Tuesdays. �� Delivery of items larger than 220 and H size is not possible to some remote islands.) Please contact us by phone, LINE, email, or Instagram message if you have any questions. We will answer them honestly.
〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476
【商品サイズ】箱サイズ(幅)270mm×(奥)270mm×(高)150mm
【重要】送料別 Bサイズ 要送料表確認 ↓↓
◎火曜定休 ◎取り置き不可 ◎来店予約不要 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。
最新情報はコチラから 古録展「インスタグラム」をご覧ください