時代家具/時代箪笥/アンティーク家具/和家具/古家具/古民具/民芸/の専門店

この投稿をInstagramで見る

アンティーク古録展　メインアカウント(@korokuten)がシェアした投稿

【商品説明】　輪島塗華やかな高級パーテーション 昭和中期。 輪島塗の衝立は、石川県輪島市で作られる漆器の衝立です。輪島塗は、16世紀から続く伝統的な漆器の産地で、その優れた技術と美しいデザインで知られています。 沈金や蒔絵などの技法を用いて、華やかな装飾が施されています。沈金は、漆の表面に金属の粉や箔を埋め込む技法で、蒔絵は、漆の表面に金銀の粉や箔を蒔き付ける技法です。輪島塗の衝立は、その高級感と美しさから、茶室や和室などの高級空間に用いられることが多く、また、贈答品としても人気があります。現品は塗装に曇りがありますが、高級感に溢れています。在銘です。　 ほか経年の劣化などは画像・動画などご確認ください。不明点はお問い合わせください。 Luxury Wajima lacquer partition, mid-Showa period. Wajima-lacquered screens are lacquerware screens made in Wajima City, Ishikawa Prefecture. Wajima-nuri is a traditional lacquerware production area that has continued since the 16th century, and is known for its superior techniques and beautiful designs. It is decorated with gorgeous decorations using techniques such as chinkin and maki-e. Chinkin is a technique of embedding metal powder or foil into the surface of lacquer, and Makie is a technique of sprinkling gold or silver powder or foil onto the surface of lacquer. Wajima lacquer screens are often used in luxury spaces such as tea rooms and Japanese-style rooms due to their luxurious feel and beauty, and are also popular as gifts. The actual item has some cloudy paint, but it has a luxurious feel. It is inscribed. 　 Please check the images and videos for other signs of deterioration over time. Please contact us if you have any questions.

〈高圧洗浄済〉〈古録展公式サイトにて動画解説中〉アンティークな品で劣化もございますので、画像・動画をご確認ください。ご不明点はお問い合わせください。(tel)0120910476

【商品サイズ】（幅）1200mm×（奥）290mm×（高）1150mm

【重要】送料別 Mサイズ 要送料表確認　↓↓

◎火曜定休　◎取り置き不可　◎来店予約不要 ◎代引き&振込手数料ご負担ください。